Dubai estava praticamente irreconhecível neste domingo (1º).

Num fim de semana de inverno – alta temporada turística – as praias, os centros comerciais e os brunches dos hotéis da cidade normalmente estariam lotados. Em vez disso, as autoestradas estavam praticamente vazias e o céu livre do fluxo constante de aviões que chegavam e partiam. A Marina de Dubai, normalmente repleta de iates e festas em barcos, estava estranhamente tranquila.

Para muitos moradores, a sensação era de estar de volta aos lockdowns da Covid-19 de seis anos atrás, quando um dos centros de transporte mais movimentados do mundo ficou abruptamente silencioso. As escolas da cidade voltaram a oferecer aulas online e as famílias estão ficando em casa.

“Parece que estamos nos tempos da Covid. Silencioso, ensolarado, pássaros cantando e nenhum som de trânsito ou aviões sobrevoando”, disse Paul Devitt, cinegrafista da CNN em Abu Dhabi.

Alguns moradores fizeram viagens rápidas aos supermercados para abastecer suas despensas. Aplicativos de entrega de supermercado relataram atrasos devido ao aumento da demanda. Em bairros que normalmente ficam lotados até tarde da noite, as ruas estavam vazias.

Com o espaço aéreo dos Emirados Árabes Unidos fechado, algumas pessoas dirigiram-se para regiões mais tranquilas do país. Em Hatta, perto da fronteira com Omã, pelo menos um hotel transformou uma sala de conferências em um abrigo improvisado para turistas que haviam feito o check-out, mas não conseguiram voltar para casa de avião. Alguns hóspedes recém-chegados disseram que estavam levando suas famílias para longe de áreas de Dubai que haviam sido atacadas.

Outros atravessaram para Omã por via terrestre, sendo este, pelo menos inicialmente, o único país da região que não havia sido atingido pelos ataques iranianos de sábado. No entanto, no domingo, as autoridades do país afirmaram que dois drones haviam atacado um porto no país.

Dubai, uma cidade que se orgulha de sua segurança e estabilidade, não possui abrigos antibombas públicos. Muitos moradores, em vez disso, passaram a noite de sábado em estacionamentos subterrâneos. Pais protegiam crianças ansiosas da realidade das explosões acima de suas cabeças.

Vários disseram a seus filhos e filhas pequenos que as explosões eram fogos de artifício ou canhões do Ramadã, tradicionalmente disparados na hora do iftar em países muçulmanos.

O que está acontecendo?

Trump anunciou no sábado que os EUA iniciaram “grandes operações de combate” no Irã, prometendo aniquilar as forças armadas do país e destruir seu programa nuclear.

Em um vídeo de oito minutos publicado na rede Truth Social, Trump acusa o Irã de rejeitar “todas as oportunidades de renunciar às suas ambições nucleares” e afirmou que os EUA “não aguentam mais”. Israel também anunciou ataques contra o Irã.

Diferentemente da última vez em que os EUA e Israel atacaram o Irã, em junho de 2025, estes ataques começaram à luz do dia, na madrugada deste sábado – o primeiro dia da semana no Irã – enquanto milhões de pessoas iam trabalhar ou estudar.

E enquanto os ataques americanos em junho terminaram em poucas horas, fontes disseram à CNN Internacional que, desta vez, as forças armadas norte-americanas estão planejando ataques para vários dias.

A CNN Internacional havia relatado anteriormente que Khamenei era um dos alvos da primeira onda de ataques contra o Irã, juntamente com outros líderes importantes.

Em resposta, o regime iraniano lançou uma onda de ataques sem precedentes em todo o Oriente Médio, com explosões ouvidas em diversos países que abrigam bases militares americanas, entre eles: Emirados Árabes Unidos, Catar, Bahrein, Kuwait, Jordânia e Iraque.